- ca
- Particula relative. Usase esta particula como relative.V.gr. == Pappang bagobo ca iniboñagan den, yan ded casarigan ta manobo. == Todos los bagobos que se han bautizado merecen mi confianza.Usase también de ordinario como preparación en los casos que en español usamos de estas preposiciones: de, á, para, con, en, por, sin.V.gr Yan sacop ca España, guminaoa ca Hadi. El súbdito español profesa amor al ReyCon esta particula ca antepuesta a la raíz, se forman ordinariamente los abstractos. V.grDatong, llegarCa-datong, llegada. Por fin, el ca se usa alguna vez como pronombre personal, en lugar de cona y si cona, segunda personal del singular. V.grAndá ca? Adónde vas? Uli ca den. Vuélvete ya, etc.
Diccionario Bagobo (Giangan) - Español. 2012.
